|
|
SITE PERSONNEL DE MICHEL MIOUSSE
MENU PRINCIPAL
Les informations qui suivent viennent de plusieurs sources, dont le site Internet acadian-home.org et ses infos sur St-Pierre
et Miquelon, ainsi que du contenu d' un livret souvenir publié à l'occasion du 25e anniversaire de la Municipalité de
Fatima et dont le crédit reviendrait à Jérome Déraspe.
Pierre Darraspe épouse Anne Mancel le 23 octobre 1774, à 6 hre du soir, tel qu'il est mentionné aux registres de mariages de Miquelon. Ainsi commence l'histoire des Déraspe, Deraspe, Deraps, Desraps...et j'en passe, en Amérique. Il était né à St-Jean-de-Luz, en Bayonne, le 27 janvier 1748, fils de François Darraspe, cordier et marin, et de Louise Derrequart. Par ailleurs, Anne Mancel était la fille de Robert Mancel et de Jeanne Goupil, auparavant de l'ile-du-Cap-Breton. Pierre est mort en mer, présumément au large de St-Pierre et Miquelon, en 1786, lors de la disparition du "L'Hasard", un bateau de pêche dont il était capitaine. On perd rapidement la trace des Darraspe en France; même aujourd'hui, on en retrouve peu. On sait seulement de François que sa mère était Jeanne Etcheverria, elle-même la fille de Costaca Etcheverria. François était né le 1er avril 1707 et s'était marié le 23 janvier 1732.
Pierre et Anne Mancel auraient eu 4 enfants, deux filles et deux garçons. Les deux filles se sont mariées à Saint Servan, en France, où Anne est retournée vivre quelque temps après le décès de son mari. Selon les regitres de la marine de St-Malo, elle aurait épousé Pierre Turnier à Miquelon le 3 novembre 1788, duquel elle aurait eu un fils en 1790, à Miquelon toujours. Quelques années plus tard, on retrouve Pierre Turnier, toujours dans les mêmes registres, comme Enseigne sur l'Alexandre. Pierre André, encore tout jeune, serait décédé en mer avec son père.
Bertrand, (dont le nom apparaît Deraspe au recensement de Margaree en 1809) est né le 10 septembre 1784 à Miquelon (ou St-Pierre, selon les sources) et a épousé Marie Leblanc le 13 octobre 1806 à Margaree, en Nouvelle-Écosse. Tous leurs 12 enfants sont nés en Nouvelle-Écosse; la famille au complet a déménagé aux Iles-de-la-Madeleine en 1835.
À l'exception de Bertrand, le fils aîné, dont lui et la progéniture ont migré vers la Basse Côte-Nord, les 7 autres fils de Bertrand ont eu une progéniture importante qui s'est répandue sur les Iles et de là, un peu partout en Amérique du Nord. Un des fils, nommé Hyppolite, est père de Émile, lui-même le père de Résine, la mère de Marguerite, ma mère.
Simon, dit "Moune" né à Margaree le 7 avril 1823 et marié le 3 juillet 1843 à Angélique Poirier, à Hâvre-aux-Maisons; les registres mentionnent une dispense 3-4: Les Leblanc...bien sûr . Simon est mort à l'âge de 40 ans, laissant derrière lui une progéniture de 9 enfants. On ne retrouve pas de trace de remariage pour Angélique. Compte tenu de ce que raconte la tradition orale à propose de "Moune" et de son caractère accariâtre, elle en avait peut-être assez.
Alexandre est né le 3 février 1847. Il a épousé Marie-Louise "Éliza" Leblanc le 4 novembre 1872; les registres font état d'une dispense (3-3) : Les Leblanc...il va sans dire. Il est mort à l'âge respectable de 82 ans, après avoir élevé 9 enfants, dont mon grand-père. Je me souviens de quelques grands-oncles et grandes tantes: du côté de Alexandre: Angélique et Eusèbe; du côté de Émile (le père de Résine):François Huet (le mari d'Apollonie), Samuel "le dernier vrai quêteux du Québec" et Eusèbe (né du 2e marriage d'Émile avec Édesse Gallant).
Joseph est né le 12 avril 1884. Il a épousé Résine Déraspe le 12 novembre 1907; les registres font état d'une dispense double (3-3) : Les Déraspe...et les Leblanc, bien sûr . Je les ai bien connus tous les deux, je me souviens même de leur petite maison très modeste sur Les Caps. Joseph est décédé le 30 juin 1968, à l'âge de 85 ans; Résine est décédée en 1975 à l'âge de 90 ans. Ils ont eu 10 enfants, dont 7 ont atteint l'âge adulte; je les ai tous connus.
Adélaïde a épousé Donat Leblanc en 1928; devenue veuve quelques années plus tard, elle a épousé Edmond Leblanc en 1938. Au moment d'écrire ces lignes (23 mars 2005), elle est âgée de 95 ans et est très lucide. Adélaïde et Donat ont 4 enfants qui ont atteint l'âge adulte: Annie ( Wilfrid Duclos), Résina ( Elphège Cyr), Joseph-Irenée "Fréné" (Doris Leblanc) et Thérèse (Edmond Leblanc). Edmond et Adélaïde ont 5 enfants qui ont atteint l'âge adulte: Gilberte ( ), Donat ( ), Jacques ( ), Jeanne-D'Arc ( ) et Marcel ( ? Déraspe ).
Donat est décédé accidentellement à 15 ans. Julia, handicapée physique et mentale, est décédée vers l'âge de 60 ans. Yvonne , ma marraine, est demeurée célibataire; elle a vécu à Montréal où elle mourut à l'âge de 70 ans environ.
Eusèbe a épousé Emma Leblanc en 1945. Ils ont eu plusieurs enfants, dont Diane, Jean-Pierre, Mariette, Marielle, Monique, Bruno, Damien...
Aldéric a épousé Aurélie Leblanc, la soeur d'Emma, en 1943. Ils ont vécu à Montréal, arrondissement Anjou. Ils ont eu plusieurs enfants, dont Jean-Paul, Ghislain, Diane, Noella, Mario, Lucien...
Joseph et Ariste, morts en bas âge
Marguerite, ma mère, a épousé Ariste Miousse en 1944; les registres indiquent une dispense (3-3) : Les Leblanc...non. Les Déraspe cette fois.
Pierre Darraspe épouse Anne Mancel le 23 octobre 1774, à 6 hre du soir, tel qu'il est mentionné aux registres de mariages de Miquelon. Ainsi commence l'histoire des Déraspe, Deraspe, Deraps, Desraps...et j'en passe, en Amérique. Il était né à St-Jean-de-Luz, en Bayonne, le 27 janvier 1748, fils de François Darraspe, cordier et marin, et de Louise Derrequart. Par ailleurs, Anne Mancel était la fille de Robert Mancel et de Jeanne Goupil, auparavant de l'ile-du-Cap-Breton. Pierre est mort en mer, présumément au large de St-Pierre et Miquelon, en 1786, lors de la disparition du "L'Hasard", un bateau de pêche dont il était capitaine. On perd rapidement la trace des Darraspe en France; même aujourd'hui, on en retrouve peu. On sait seulement de François que sa mère était Jeanne Etcheverria, elle-même la fille de Costaca Etcheverria. François était né le 1er avril 1707 et s'était marié le 23 janvier 1732.
Pierre et Anne Mancel auraient eu 4 enfants, deux filles et deux garçons. Les deux filles se sont mariées à Saint Servan, en France, où Anne est retournée vivre quelque temps après le décès de son mari. Selon les regitres de la marine de St-Malo, elle aurait épousé Pierre Turnier à Miquelon le 3 novembre 1788, duquel elle aurait eu un fils en 1790, à Miquelon toujours. Quelques années plus tard, on retrouve Pierre Turnier, toujours dans les mêmes registres, comme Enseigne sur l'Alexandre. Pierre André, encore tout jeune, serait décédé en mer avec son père.
Bertrand, (dont le nom apparaît Deraspe au recensement de Margaree en 1809) est né le 10 septembre 1784 à Miquelon (ou St-Pierre, selon les sources) et a épousé Marie Leblanc le 13 octobre 1806 à Margaree, en Nouvelle-Écosse. Tous leurs 12 enfants sont nés en Nouvelle-Écosse; la famille au complet a déménagé aux Iles-de-la-Madeleine en 1835.
À l'exception de Bertrand, le fils aîné, dont lui et la progéniture ont migré vers la Basse Côte-Nord, les 7 autres fils de Bertrand ont eu une progéniture importante qui s'est répandue sur les Iles et de là, un peu partout en Amérique du Nord. Un des fils, nommé Hyppolite, est père de Émile, lui-même le père de Résine, la mère de Marguerite, ma mère.
Simon, dit "Moune" né à Margaree le 7 avril 1823 et marié le 3 juillet 1843 à Angélique Poirier, à Hâvre-aux-Maisons; les registres mentionnent une dispense 3-4: Les Leblanc...bien sûr . Simon est mort à l'âge de 40 ans, laissant derrière lui une progéniture de 9 enfants. On ne retrouve pas de trace de remariage pour Angélique. Compte tenu de ce que raconte la tradition orale à propose de "Moune" et de son caractère accariâtre, elle en avait peut-être assez.
Alexandre est né le 3 février 1847. Il a épousé Marie-Louise "Éliza" Leblanc le 4 novembre 1872; les registres font état d'une dispense (3-3) : Les Leblanc...il va sans dire. Il est mort à l'âge respectable de 82 ans, après avoir élevé 9 enfants, dont mon grand-père. Je me souviens de quelques grands-oncles et grandes tantes: du côté de Alexandre: Angélique et Eusèbe; du côté de Émile (le père de Résine):François Huet (le mari d'Apollonie), Samuel "le dernier vrai quêteux du Québec" et Eusèbe (né du 2e marriage d'Émile avec Édesse Gallant).
Joseph est né le 12 avril 1884. Il a épousé Résine Déraspe le 12 novembre 1907; les registres font état d'une dispense double (3-3) : Les Déraspe...et les Leblanc, bien sûr . Je les ai bien connus tous les deux, je me souviens même de leur petite maison très modeste sur Les Caps. Joseph est décédé le 30 juin 1968, à l'âge de 85 ans; Résine est décédée en 1975 à l'âge de 90 ans. Ils ont eu 10 enfants, dont 7 ont atteint l'âge adulte; je les ai tous connus.
Adélaïde a épousé Donat Leblanc en 1928; devenue veuve quelques années plus tard, elle a épousé Edmond Leblanc en 1938. Au moment d'écrire ces lignes (23 mars 2005), elle est âgée de 95 ans et est très lucide. Adélaïde et Donat ont 4 enfants qui ont atteint l'âge adulte: Annie ( Wilfrid Duclos), Résina ( Elphège Cyr), Joseph-Irenée "Fréné" (Doris Leblanc) et Thérèse (Edmond Leblanc). Edmond et Adélaïde ont 5 enfants qui ont atteint l'âge adulte: Gilberte ( ), Donat ( ), Jacques ( ), Jeanne-D'Arc ( ) et Marcel ( ? Déraspe ).
Donat est décédé accidentellement à 15 ans. Julia, handicapée physique et mentale, est décédée vers l'âge de 60 ans. Yvonne , ma marraine, est demeurée célibataire; elle a vécu à Montréal où elle mourut à l'âge de 70 ans environ.
Eusèbe a épousé Emma Leblanc en 1945. Ils ont eu plusieurs enfants, dont Diane, Jean-Pierre, Mariette, Marielle, Monique, Bruno, Damien...
Aldéric a épousé Aurélie Leblanc, la soeur d'Emma, en 1943. Ils ont vécu à Montréal, arrondissement Anjou. Ils ont eu plusieurs enfants, dont Jean-Paul, Ghislain, Diane, Noella, Mario, Lucien...
Joseph et Ariste, morts en bas âge
Marguerite, ma mère, a épousé Ariste Miousse en 1944; les registres indiquent une dispense (3-3) : Les Leblanc...non. Les Déraspe cette fois.